Makkiyah · 44 ayat
Surah Al-Maarij
Tempat Naik
Dan apabila ia beroleh kesenangan, ia sangat bakhil kedekut;
And , when good befalleth him , grudging ;
获得财富的时候是吝啬的。
Kecuali orang-orang yang mengerjakan sembahyang -
Save worshippers
只有礼拜的人们，不是那样，
Iaitu mereka yang tetap mengerjakan sembahyangnya;
Who are constant at their worship
他们是常守拜功的；
Dan mereka (yang menentukan bahagian) pada harta-hartanya, menjadi hak yang termaklum -
And in whose wealth there is a right acknowledged
他们的财产中有一个定份，
Bagi orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta);
For the beggar and the destitute ;
是用於施济乞丐和贫民的；
Dan mereka yang percayakan hari pembalasan (dengan mengerjakan amal-amal yang soleh sebagai buktinya);
And those who believe in the Day of Judgment ,
他们是承认报应之日的；
Dan mereka yang cemas takut daripada ditimpa azab Tuhannya, -
And those who are fearful of their Lord ' s doom
他们是畏惧他们的主的刑罚的。
Kerana sesungguhnya azab Tuhan mereka, tidak patut (bagi seseorangpun) merasa aman terhadapnya;
Lo! the doom of their Lord is that before which none can feel secure
他们的主的刑罚，确是难保不降临的。
Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -
And those who preserve their chastity
他们是保守贞操的，
Kecuali kepada isterinya atau kepada hambanya, maka sesungguhnya mereka tidak tercela;
Save with their wives and those whom their right hands possess , for thus they are not blameworthy ;
除非对自己的妻子和奴婢，他们确是不因此而受责备的；