Surah Al-Haqqah

Ayat 11

الحاقة
إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاء حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ
Melayu

Sesungguhnya Kami, - ketika air (banjir) melampaui hadnya (serta menenggelamkan gunung-ganang), - telah mengangkut (serta menyelamatkan nenek moyang) kamu ke dalam bahtera Nabi Nuh (yang bergerak laju pelayarannya).

English

Lo! when the waters rose , We carried you upon the ship

中文

当大水泛滥的时候,我让你们乘船,