1
Kongsi
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
Melayu
Katakanlah (wahai Muhammad); "Aku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan sekalian makhluk,
English
Say : I seek refuge in the Lord of Daybreak
中文
你说:我求庇于曙光的主,
Makkiyah · 5 ayat
Surah Al-Falaq
Waktu Subuh
الفلق
2
Kongsi
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Melayu
"Dari bencana makhluk-makhluk yang Ia ciptakan;
English
From the evil of that which He created ;
中文
免遭他所创造者的毒害;
3
Kongsi
وَمِن
شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Melayu
"Dan dari bahaya gelap apabila ia masuk;
English
From the evil of the darkness when it is intense ,
中文
免遭黑夜笼罩时的毒害;
4
Kongsi
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي
الْعُقَدِ
Melayu
"Dan dari kejahatan makhluk-makhluk yang menghembus-hembus pada simpulan-simpulan (dan ikatan-ikatan);
English
And from the evil of malignant witchcraft ,
中文
免遭吹破坚决的主意者的毒害;
5
Kongsi
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Melayu
"Dan dari kejahatan orang yang dengki apabila ia melakukan dengkinya".
English
And from the evil of the envier when he envieth .
中文
免遭嫉妒时的毒害。