Makkiyah · 62 ayat
Surah An-Najm
Bintang
Kemudian usahanya itu akan dibalas dengan balasan yang amat sempurna;
And afterward be will be repaid for it with fullest payment ;
然么他将受最完全的报酬。
Dan bahawa sesungguhnya kepada hukum Tuhanmu lah kesudahan (segala perkara);
And that thy Lord , He is the goal ;
你的主，是众生的归宿。
Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang menyebabkan (seseorang itu bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang itu berdukacita) menangis;
And that He it is Who maketh laugh , and maketh weep ,
他能使人笑，能使人哭；
Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang mematikan dan menghidupkan;
And that He it is Who giveth death and giveth life ;
他能使人死，能使人生；
Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang menciptakan pasangan - lelaki dan perempuan, -
And that He createth the two spouses , the male and the female ,
他曾创造配偶──男性的与女性的──
Dari (setitis) air mani ketika dipancarkan (ke dalam rahim);
From a drop ( of seed ) when it is poured forth ;
是以射出的精液；
Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang tetap menghidupkan semula (makhluk-makhluk yang mati);
And that He hath ordained the second bringing forth ;
他以再造为自己的责任；
Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang memberikan (sesiapa yang dikehendakiNya) apa yang diperlukannya dan memberikannya tambahan yang boleh disimpan;
And that He it is Who enricheth and contenteth :
他能使人富足，能使人满意；
Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah Tuhan (Pencipta) "Bintang Syikra;
And that He it is Who is the Lord of Sirius ;
他是天狼星的主。
Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang membinasakan kaum "Aad" yang pertama (kaum Nabi Hud), -
And that He destroyed the former ( tribe of ) Aad ,
他毁灭了古时的阿德人，